싱가포르 공증 업무, 서류를 쓸 나라에 맞춰 진행합니다
싱가포르 변호사 공증, 주 싱가포르 대한민국 대사관 공증, 타 국가 대사관 영사 확인(Legalization) 가운데 서류 용도에 맞는 경로를 정하고 진행을 대행합니다.
서류 용도별 공증 경로
서류를 어느 나라, 어느 기관에 제출하는지에 따라 공증 경로가 달라집니다.
싱가포르 변호사 공증
- 원본과 사본, 원본과 번역본이 같다는 대조 확인(Certified True Copy of Document)
- 위임장, 신용증명, 계약서에 본인이 서명했음을 증인으로서 공증(Notarization of Witness to Power of Attorney/Letter of Guarantee/Contracts/Agreements)
주 싱가포르 대한민국 대사관
- 영사 확인: 현지 공무원이 공증한 사문서·공문서, 또는 현지에서 작성한 문서를 한국에서 쓸 때
- 사서 인증: 개인이 작성한 문서의 원본·사본·번역문을 본인이 작성, 서명, 번역했음을 인증받을 때
주 싱가포르 타 국가 대사관
- 한 국가에서 발행한 문서를 다른 국가에서 인정받기 위한 영사 확인(Legalization)
- 아래 4단계 확인을 차례로 거칩니다
타 국가 영사 확인 절차
타 국가에서 쓸 서류는 공증 후 기관별 확인을 순서대로 받습니다.
-
STEP 01
Notary Public
변호사 사무실
싱가포르 공증 변호사가 서류를 공증합니다.
-
STEP 02
Academy of Law Singapore
공증인의 공증을 확인받습니다.
-
STEP 03
Ministry of Foreign Affairs
외교부
싱가포르 외교부 확인을 받습니다.
-
STEP 04
Embassy
대사관
서류를 사용할 국가의 주 싱가포르 대사관에서 영사 확인을 받습니다.
서류 종류, 사용 국가, 제출처를 먼저 알려 주십시오
같은 서류라도 제출처에 따라 필요한 단계가 다릅니다. 비용과 소요 기간은 서류와 국가별로 달라 상담 시 안내해 드리며, 최종 인정 여부는 제출 기관의 판단에 따릅니다.
공증 자주 묻는 질문
공증 종류, 소요 기간, 한국에서 진행할 수 있는지 등을 정리했습니다.
6개 질문
Q01공증에는 어떤 종류가 있나요?
대부분은 사본공증(Certified True Copy)으로, 변호사가 원본을 확인하고 복사본이 원본과 같다고 공증합니다. 서명공증(Witness)은 서명한 사람이 여권 등 신분증의 본인과 같은 사람인지 확인하는 공증으로, 변호사 앞에서 직접 서명해야 합니다.
Q02한국에 있어도 공증을 진행할 수 있나요?
서명공증은 변호사 앞에서 직접 서명해야 하므로 싱가포르를 방문하셔야 합니다. 그 밖의 공증은 서류를 먼저 보내 주시면 진행 방법을 확인해 안내해 드립니다.
Q03기간은 얼마나 걸리나요?
영사 확인이 필요 없는 변호사 공증은 Singapore Academy of Law 인증을 포함해 약 3-4일입니다. 2019년 10월 1일부터 이 인증이 모든 공증 서류에 필수가 되었습니다. 영사 확인까지 받으면 일반 진행 기준 약 8-9영업일이며, 급행 여부와 기간은 영사기관마다 다릅니다.
Q04비용은 얼마인가요?
공증 종류와 거치는 기관, 사용할 국가에 따라 달라집니다. 공증할 서류와 제출처를 알려 주시면 비용과 일정을 확인해 안내해 드립니다.
Q05한국에 제출할 서류는 어떻게 공증하나요?
주 싱가포르 대한민국 대사관에서 진행합니다. 현지 공무원이 공증한 문서나 현지에서 작성한 문서는 영사 확인을, 개인이 작성·서명·번역한 문서는 사서 인증을 받습니다. 아포스티유 체결 여부 등에 따라 절차가 달라지므로 서류를 요청한 기관에 필요한 형식을 먼저 확인하시는 것이 정확합니다.
Q06번역도 함께 맡길 수 있나요?
네, 공증이 필요한 서류의 번역을 함께 준비합니다. 번역본이 원본과 같다는 대조 확인도 변호사 공증으로 받을 수 있습니다.
공증과 함께 맡기는 업무
번역 서비스
공증이 필요한 서류의 번역을 함께 준비합니다.
서류를 쓸 곳을 알려 주시면 공증 경로를 정리해 드립니다
서류 종류와 사용할 국가, 제출처를 알려 주시면 필요한 공증 단계와 준비 사항을 안내해 드립니다.